Résumé : Gabriel et Amaury sont bien décidés à toute faire pour avoir les faveurs de Charlotte. Cette dernière met clairement des limites, espérant les décourager. En les côtoyant, elle observe que Gabriel et Amaury se rapprochent dans l'adversité. Gabriel semble toujours méfiant, mais les efforts que fait Amaury pout être un rival loyal semblent doucement fissurer son armure. Les barrières commencent à tomber. Des angoisses enfouis refont surface. Malgré leurs rivalités, Gabriel et Amaury essaient de surmonter leurs fragilités, ensemble. Touchée par cette situation, le cœur de Charlotte s'emballe.