Résumé : La famille Blaireau-Renard partage la même maison. Vivre ensemble en étant si différents n'est pas toujours facile, mais une chose les unit : les aventures en forêt. Carcajou, Glouton, Cassis et Roussette, petits fripons aux cœurs tendres, vagabondent et apprennent chaque jour la vie collective. Entre les jeux, les surprises et les chansons, partager le même terrier devient une grande fête !