Résumé : Louis et Roosevelt en ont maintenant le coeur net : toutes les routes qui partent de Memphis sont coupées... La ville est totalement isolée du monde ! Mais elle semble également comme coupée du Temps, placée hors du déroulement de l'Histoire. À quand remonte cette aberration ? À force de piocher dans les archives de son journal, Roosevelt acquiert la certitude que quelque chose s'est passé au tout début des années 60, quelque chose qui a totalement modifié leur quotidien, déréglé leur existence...

Sources : Babelthèque