Résumé : Éclairé par la lumière de la lune, Ryûnosuke défie chacun des voyous du lycée Ôamisuisan en combat singulier. Il arrive à terrasser les deux premiers avec des techniques de karaté qu'on ne lui connaissait pas ! Cependant, son troisième adversaire, Bonzu, a un avantage démesuré : sa carrure impressionnante... et ses méthodes déloyales rendent la bataille difficile pour Ryûnosuke ! L'heure de la confrontation avec celui qui se fait appeler J, le chef de la bande, approche enfin... Ryûnosuke se dévoue corps et âme à la justice.?