Résumé : Où est passé Pilouk ? C'est la question que se posent tous les oiseaux sur leur rocher alors qu'arrive la tempête. Et quand il revient, pourquoi refuse t-il de parler ? Pourquoi ne mange-t-il plus rien ? Lui, le meilleur plongeur, pourquoi reste-t-il sur son rocher ? - Pilouk, mes blagues ne te font plus rire ? demande son ami le cacatoès. Quel est donc ce secret que Pilouk cache dans son bec ?

Sources : Babelthèque