Résumé : Le jeune lieutenant Craig doit rejoindre le fort Navajo où il vient d'être affecté. Sur sa route il croise un autre jeune officier, lui aussi affecté au même fort, le Lieutenant Blueberry. Ce dernier traîne déjà derrière lui une réputation calamiteuse. Alors que les tribus apaches sont en paix avec les blancs, une troupe de renégats sème la zizanie en massacrant, notamment, tous les habitants d'un ranch relais isolé en plein territoire apache. Le commandant Bascom voit là l'occasion de se lancer à l'attaque contre les "peaux rouges". Blueberry, Craig et le colonel Dickson vont devoir mettre tout en oeuvre pour empêcher le pire...

Sources : Babelthèque