Alzir Hella, né le 30 décembre 1881 à Vieux-Condé et mort le 14 juillet 1953 dans le 14^e arrondissement de Paris, est un traducteur de littérature de langue allemande.

Alzir Hella, notamment en collaboration avec Olivier Bournac, a joué un grand rôle dans la connaissance en France de la littérature allemande dans la première moitié du XX^e siècle.